You can edit a single folder or document name or description, by ticking the box in front of a folder or document in the middle pane and select the option Edit in the right pane.
If you would like to rename a part or the complete content of your Vault, it's advised to use the Mass rename feature.